1. ホーム
  2. 私たちの社会活動
  3. 平和
  4. 2014年度平和カンパ活動報告~公益社団法人シャンティ国際ボランティア会(SVA)~
平和

2014年度平和カンパ活動報告~公益社団法人シャンティ国際ボランティア会(SVA)~

2015年06月29日

公益社団法人シャンティ国際ボランティア会

2015年4月14日

パルシステム東京 「平和カンパ年2014年度 年次活動報告」

タイ国境 難民キャンプ 「学びの場を待ち望む子どもたちへ」

(Web)貴会ロゴと共に.jpg

<事業対象地>

タイ国境 7ヶ所のミャンマー(ビルマ)難民キャンプ

<事業名>

難民キャンプでの読書推進事業

<対象者>

直接的受益者:メラ難民キャンプ第5図書館利用者23,576人

平和カンパにより、メラ難民キャンプ第5図書館での活動、人材育成研修などが支えられています。難民の未来を、生きる力を育むコミュニティ図書館へのご支援、ありがとうございます。

 

●難民キャンプを取り巻く現状●

 

1984年にタイ国境にミャンマー(ビルマ)難民キャンプが設立されてから、2014年でちょうど30年が経ちました。タイ政府が公式に認めている9か所の難民キャンプでは、現在約11万人の難民が生活しています(2014年12月統計)。

2012年のミャンマー(ビルマ)政府とカレン民主同盟(KNU)の間で停戦合意以降、難民キャンプの中では、帰還が現実味を帯びてくる中で、将来に対する不安を抱える難民が多い状況があり、帰還やミャンマー(ビルマ)国内の情報提供、公用語のビルマ語を含む識字学習の重要性が高まっています。

また、図書館はコミュニティの情報センターの役割も担っているため、コミュニティ図書等を通した情報提供が期待されています。

(Web)キャンプ内の子どもたち.jpg (Web)メラ第5図書館.JPG
(左)キャンプ内の子どもたち (右)メラ第5図書館

 

●事業目標と実施した活動● 


事業目標

難民キャンプの教育部会との協働により、読書推進活動および文化活動が主要なレベルの教

育プログラムにおいて拡充される

活動

メラ難民キャンプは最も古く、さらに最も人口が多いキャンプとなっています。 2014年12月現在、この難民キャンプには40,385人が生活しています。メラ難民キャンプには6ヶ所のコミュニティ図書館がありますが、第5 図書館の図書貸出数は同キャンプ全6図書館で最も多い15,157冊でした。

①  コミュニティ図書館利用者:メラ第5図書館利用者23,576人のうち、約73%が17歳以下の子どもたちとなっており、非常に多くの子どもたちが絵本や本に親しみました。

②    移動図書箱活動:移動図書箱活動を利用する学校は最大約60%となり、前年度よりも利用率が20%増加しました。この背景には、学校側の学習ニーズに合わせた学習参考図書の購入を行ったこと、さらに学校のニーズに合わせた教員研修の開催、必要な図書の紹介ができたことがあります。

③    年間を通した活動:図書館員の育成研修の他、年間を通して3回の読書推進イベントを開催しています。これらのイベントは、難民キャンプ内のボランティアが主催しており、図書館委員会が参加者に読書の大切さを伝え、さらに図書館青年ボランティアが絵本や人形劇を利用したおはなし会や親子で楽しめるゲーム大会を実施しています。このイベントは図書館が家から遠く、なかなか図書を手に出来ない子どもたちにも読書の楽しさを伝えると共に、コミュニティのより多くの人が情報にアクセスできる環境づくりに取り組みました。

利用者の声

プルー・トー

(48歳、メラ難民キャンプ、保育士)

私は5人の子どもを含め8人で生活しています。キャンプ内で保育士をしていますが、自由時間には本を読み、織物をします。
図書館は大変よく利用しています。図書館は私だけでなく、若い世代にとって意味のある場所です。本を購入するとなると非常に高価ですが、図書館に来れば様々な種類の本と出会え、知識や新しい情報を得ることができます。「わたしのからだ」という本は、数ある本の中でもお気に入りで、保育園の子どもたちに人間や身体の機能を教えることができます。
ここには利用者それぞれの興味・関心を満たす本が揃っているので、コミュニティにとって図書館はなくてはならない存在です。
私自身の将来に関しては、ミャンマー国内の先行きが不透明なので何とも言えません。しかし、私たちがここにいる以上、もっと多くの難民たちが図書館を利用し、多くの知識が身につく場として大切にしてもらえればと思います。
(Web)一生懸命絵本を読む様子.jpg (Web)絵本が大好き!.jpg
(左)一生懸命絵本を読む様子 (右)絵本が大好き!
(Web)キャンプ内の家庭の様子.jpg
(上)キャンプ内の家庭の様子

 

 

ページの一番上へ

「食べもの」「地球環境」「人」を大切にした社会をつくります
〒169-8526 新宿区大久保2-2-6 ラクアス東新宿